Algemene voorwaarden

Algemene leverings- en betalingsvoorwaarden voor de houtindustrie (ALB) uitsluitend voor gebruik in zakelijke transacties

Versie: 1 januari 2018

1. Reikwijdte

1.1 Tenzij uitdrukkelijk anders overeengekomen, gelden - als aanvulling op de gebruiken in het houtverkeer (Tegernseer Gebruiken) - de onderstaande ‘Algemene Leverings- en Betalingsvoorwaarden’ (ALB) voor alle contracten, leveringen en overige diensten in transacties met ondernemers in de zin van § 14 BGB, rechtspersonen van publiek recht of publiekrechtelijke speciale fondsen (gezamenlijk, ‘Klanten’).

1.2 Onze ALB gelden uitsluitend. Afwijkende, strijdige of aanvullende algemene voorwaarden van de koper worden alleen opgenomen voor zover wij uitdrukkelijk hebben ingestemd met hun geldigheid. Deze instemming is in elk geval vereist, bijvoorbeeld ook wanneer wij, met kennis van de algemene voorwaarden van de koper, de dienst aan hem onvoorwaardelijk uitvoeren.

1.3 In het kader van een lopende zakelijke relatie met handelaren worden de ALB ook onderdeel van het contract als de verkoper in een specifiek geval niet expliciet heeft gewezen op hun opname.

1.4 Individuele overeenkomsten met de koper (inclusief aanvullende afspraken, wijzigingen) die in een specifiek geval gemaakt worden, hebben altijd voorrang boven deze ALB. De inhoud van dergelijke overeenkomsten is, onder voorbehoud van tegenbewijs, afhankelijk van een schriftelijk contract of onze schriftelijke bevestiging.

1.5 Juridisch relevante verklaringen en meldingen die de koper na het sluiten van het contract aan ons moet doen (bijv. deadlines, klachten over gebreken, verklaring van herroeping of korting), vereisen tekstvorm om geldig te zijn.

2. Aanbiedingen en contractsluiting

2.1 De aanbiedingen in de catalogi en verkoopdocumenten van de verkoper, evenals de op het internet vermelde aanbiedingen - voor zover niet uitdrukkelijk als bindend gemarkeerd - zijn altijd vrijblijvend en onverbindend, wat betekent dat ze alleen een uitnodiging vormen om een aanbod te doen.

2.2 Orders worden geacht geaccepteerd te zijn als ze door de verkoper worden bevestigd of direct na ontvangst van de bestelling worden uitgevoerd.

2.3 Als de verkoper na het sluiten van het contract feiten ontdekt, met name achterstanden bij eerdere leveringen, die naar commercieel inzicht suggereren dat de vordering van de koopprijs wordt bedreigd door het gebrek aan vermogen van de koper, is de verkoper gerechtigd om binnen een redelijke termijn betaling afleveren tegen betaling of passende garanties van de koper te verlangen en, indien geweigerd, het contract te ontbinden, waarbij de rekeningen voor al uitgevoerde leveringen direct vervallen.

3. Levering, risico-overgang en verzuim

3.1 Correcte en tijdige zelflevering is voorbehouden.

3.2 Het risico van toevallige vernietiging en toevallige verslechtering van de goederen wordt ten laatste bij overdracht aan de koper overgedragen. In het geval van verzendingsaankopen gaat het risico van toevallige vernietiging en toevallige verslechtering van de goederen, evenals het risico van vertraging, echter al over op de koper bij aflevering van de goederen aan de expediteur, vervoerder of de persoon of instelling die anderszins voor de zending is aangewezen.

3.3 Deelleveringen zijn redelijkerwijs toegestaan.

3.4 De levertijd wordt individueel overeengekomen en door ons bij acceptatie van de bestelling aangegeven. Indien dit niet het geval is, bedraagt de levertijd ongeveer drie (3) weken na het contract.

3.5 Indien wij de vastgestelde levertijden om redenen die buiten onze verantwoordelijkheid liggen niet kunnen nakomen (onbeschikbaarheid van de dienst), zullen wij de koper hiervan onmiddellijk op de hoogte stellen en tegelijkertijd de verwachte nieuwe levertijd meedelen. Is de dienst binnen deze nieuwe levertijd niet beschikbaar, zijn wij gerechtigd om geheel of gedeeltelijk het contract te ontbinden; een reeds door de koper betaalde tegenprestatie wordt onmiddellijk vergoed. Een geval van onbeschikbaarheid geldt in deze zin met name als wij niet correct op tijd worden bevoorraad door onze leverancier, wanneer noch ons, noch onze leverancier schuld treft of wij in individuele gevallen niet verplicht zijn tot inkoop.

3.6 In geval van leveringsvertraging is de koper verplicht om op verzoek van de verkoper binnen een redelijke termijn te verklaren of hij blijft vasthouden aan levering of wegens de vertraging van het contract wil terugtreden en/of schadevergoeding in plaats van prestatie eist.

3.7 Als wij in leveringsachterstand zijn, kan de koper forfaitaire schadevergoeding voor achterstand eisen. De schadevergoeding bedraagt voor elke volle kalenderweek van achterstand 0,5% van de netto prijs (leveringswaarde), maar in totaal maximaal 5% van de leveringswaarde van de laattijdig geleverde goederen. Wij behouden ons het recht voor om aan te tonen dat er bij de koper geen of slechts een aanzienlijk lagere schade dan voornoemde forfaitaire schadevergoeding is ontstaan.

3.8 De rechten van de koper volgens sectie 7 van deze ALB en onze wettelijke rechten blijven ongewijzigd in geval van uitsluiting van de prestatieverplichting (bijv. vanwege onmogelijkheid of onredelijkheid van de prestatie en/of opvolging).

4. Prijzen en betalingsvoorwaarden

4.1 Tenzij anders overeengekomen, gelden onze op het moment van het sluiten van het contract geldige prijzen, namelijk vanaf magazijn (exclusief wettelijke omzetbelasting) en is de koopprijs bij ontvangst van de goederen direct verschuldigd zonder korting.

4.2 Indien koper en verkoper deelnemen aan een bedrijfsincassoprocedure, is het voldoende als de vooraankondiging (Prenotificatie) van het incassobedrag en vervaldatum één dag voor de vervaldag aan de koper wordt verstrekt.

4.3 Wij zijn te allen tijde, ook in het kader van een lopende handelsrelatie, gerechtigd om een levering geheel of gedeeltelijk alleen tegen vooruitbetaling uit te voeren. Een overeenkomstig voorbehoud verklaren wij uiterlijk bij de orderbevestiging.

4.4 Bij betalingsachterstand worden rente berekend tegen de dan geldende bancaire tarieven voor kredietoverbrugging, maar minimaal de wettelijke vertragingsrente. Eventueel overeengekomen kortingen worden niet verleend als de koper in verzuim is met de betaling van eerdere leveringen. Kortingstermijnen beginnen te lopen vanaf de factuurdatum.

4.5 Indien de koper door aanmaning (§ 286 Abs. 1 BGB) in betalingsverzuim komt of een wissel bij vervaldag niet inlost, is de verkoper na herinnering gerechtigd om de goederen terug te nemen. De verkoper kan ook de verplaatsing van geleverde goederen verbieden. De terugname geldt als ontbinding van het contract.

4.6 Een weigering of opschorting van betaling is uitgesloten als de koper de tekortkoming of andere klacht bij het sluiten van de overeenkomst kende. Dit geldt ook indien hij zich bewust was van de tekortkoming als gevolg van grove nalatigheid, tenzij de verkoper het gebrek of de klacht op frauduleuze wijze heeft verzwegen of een garantie voor de toestand van de zaak is aangegaan.

In overige gevallen mag de betaling alleen in een redelijk beloop worden ingehouden wegens gebreken of andere klachten. In geval van geschil oordeelt een door de Kamer van Koophandel van de koper benoemde deskundige over de hoogte. Deze moet ook oordelen over de verdeling van de kosten van zijn aanwijzing naar billijk inzicht.

4.7 Verrekening of inhouding is alleen mogelijk met onbetwiste of rechtsgeldig vastgestelde vorderingen.

4.8 Indien na sluiting van het contract blijkt (bijvoorbeeld door het aanvragen van een insolventieprocedure) dat onze vordering tot de koopprijs wordt bedreigd door de beperkte capaciteit van de koper, zijn wij gerechtigd op grond van de wet uitvoering te weigeren en – eventueel na een termijn te hebben gesteld – het contract te ontbinden (§ 321 BGB). Bij contracten over de vervaardiging van niet-gelijke goederen (maatwerk) kunnen we meteen terugtrekken; de wettelijke bepalingen over het laten vervallen van de termijn blijven onveranderd.

5. Kenmerken van hout

5.1 Hout is een natuurproduct; zijn natuurlijke eigenschappen, afwijkingen en kenmerken moeten daarom steeds in acht worden genomen. Met name moet de koper bij aankoop en gebruik rekening houden met de biologische, fysische en chemische eigenschappen.

5.2 De reeks van natuurlijke kleur-, structuur- en andere verschillen binnen een houtsoort behoort ook tot de eigenschappen van het natuurproduct hout en vormt geen grond voor klachten of aansprakelijkheid.

5.3 Indien nodig dient de koper deskundig advies in te winnen.

6. Klachten, garantie en aansprakelijkheid

6.1 De eigenschappen van de goederen, met name kwaliteit, soort en afmetingen, worden bepaald door de afspraken van de partijen. Als overeenkomst over de eigenschappen van de goederen gelden alle productomschrijvingen die deel uitmaken van de individuele overeenkomst; het maakt niet uit of de productomschrijving van de koper, de fabrikant of van ons komt. Ontbreekt een dergelijke overeenkomst, dan zijn de toepasselijke relevante DIN- en EN-normen bepalend. Conformiteitsverklaringen en CE-markeringen vormen geen zelfstandige garanties. Geschiktheids- en gebruiksrisico's liggen bij de koper.

6.2 Voor gebreken in de zin van § 434 BGB is de aansprakelijkheid van de verkoper als volgt:
De koper dient de ontvangen goederen onmiddellijk te onderzoeken op hoeveelheid en kwaliteit. Zichtbare en verborgen gebreken moeten binnen 14 dagen na herkenning schriftelijk worden gemeld aan de verkoper. Bij wederzijdse commerciële transacties tussen handelaren blijven §§ 377, 381 HGB onveranderd. Voorts wordt verwezen naar Tegernseer Gebruiken.

6.3 Als de koper gebreken in de goederen constateert, mag hij daar niet over beschikken, d.w.z. deze mogen niet worden gesplitst, doorverkocht of verder verwerkt, totdat de afhandeling van de klacht is overeengekomen of er een bewijsvergaring door een door de Kamer van Koophandel op de zetel van de koper aangewezen deskundige heeft plaatsgevonden.

6.4 Bij gegronde klachten is de verkoper gerechtigd, rekening houdend met de aard van het gebrek en de rechtmatige belangen van de koper, de wijze van nakoming (vervangende levering, reparatie) te bepalen. Wij zijn gerechtigd de verschuldigde nakoming afhankelijk te stellen van de betaling van de verschuldigde koopprijs. De koper is echter gerechtigd een deel van de koopprijs in verhouding tot het gebrek vast te houden.

6.5 Bij een garantiegeval dat zich bij de consument voordoet, dient de koper de verkoper hiervan zo snel mogelijk op de hoogte te stellen.

6.6 De koper dient ons de benodigde tijd en gelegenheid voor de verschuldigde nakoming te geven, met name de geklaagde goederen voor onderzoeksdoeleinden ter beschikking te stellen. In geval van vervangende levering moet de koper de gebrekkige zaak volgens de wettelijke voorschriften aan ons teruggeven.

6.7 Vervangingsclaims verjaren binnen 12 maanden. Dit geldt niet voor zover de wet langer dwingende termijnen voorschrijft volgens § 438 Abs. 1 Nr. 2 (gebouwen en goederen voor gebouwen), 479 Abs. 1 (verhaalvordering) en 634a Abs. 1 Nr. 2 (bouwgebreken) BW.

6.8 De nakomingsplaats voor nakoming ligt op de zetel van de verkoper.

6.9 Indien de goederen met een verborgen gebrek tijdens risico-overgang naar de Koper overeenkomstig hun aard en gebruiksdoel in een ander item worden ingebouwd of aan een ander item worden bevestigd, draagt de Verkoper de noodzakelijke kosten voor het verwijderen van het gebrekkige deel en de inbouw of bevestiging van het herstelde of nieuw geleverde goed, evenals de voor nakoming vereiste kosten voor vervoer, reis, arbeid en materiaal.

7. Algemene aansprakelijkheidsbeperking

7.1 Voor zover niet anders bepaald in deze ALB en de volgende bepalingen, zijn wij aansprakelijk voor een schending van contractuele en buitencontractuele verplichtingen volgens de wettelijke bepalingen.

7.2 Voor schadevergoedingen zijn wij – ongeacht de rechtsgrond – in het kader van op schuld gebaseerde aansprakelijkheid aansprakelijk bij opzet en grove nalatigheid. Bij lichte nalatigheid zijn wij echter enkel aansprakelijk volgens de wettelijke bepalingen (bijvoorbeeld voor zorg in eigen zaken) alleen a) voor schade als gevolg van het verlies van leven, lichamelijk of gezondheidsletsel en b) voor schade die voortvloeit uit een niet onbeduidende schending van een wezenlijke contractuele verplichting (verplichting waarvan de nakoming het contract mogelijk maakt en op de nakoming waarvan de contractpartner regelmatig en mag vertrouwen); in dergelijke gevallen is onze aansprakelijkheid echter beperkt tot de voorzienbare schade die normaal optreedt.

7.3 De in artikel 7.2 genoemde aansprakelijkheidsbeperkingen gelden ook bij schendingen van verplichtingen door of ten gunste van personen van wie wij volgens de wet aansprakelijk zijn. Zij gelden niet voor zover wij een gebrek op frauduleuze wijze hebben verzwegen of een garantie voor de eigenschappen van de goederen hebben overgenomen en voor vorderingen van de koper volgens de productaansprakelijkheidswet.

7.4 Vanwege een schending van een plicht die geen gebrek inhoudt, kan de koper alleen terugtreden of opzeggen als wij verantwoordelijk zijn voor de plichtverzaking. Een onvoorwaardelijk annuleringsrecht van de koper (met name volgens §§ 651, 649 BGB) is uitdrukkelijk uitgesloten. Verder gelden de wettelijke voorwaarden en rechtsgevolgen.

8. Verjaring

8.1 Afwijken van § 438 Abs. 1 Nr. 3 BGB is de algemene verjaringstermijn voor vorderingen uit materiële en rechtsgebreken een (1) jaar vanaf levering. Indien acceptatie is overeengekomen, begint de verjaring met de acceptatie.

8.2 Echter, indien de goederen bestaan uit een gebouw of een ding dat volgens zijn gebruikelijke toepassing voor een gebouw is gebruikt en waarvan de gebrekkigheid de oorzaak is (bouwmateriaal), geldt de verjaringstermijn volgens de wettelijke regeling vijf (5) jaar vanaf de levering (§ 438 Abs. 1 Nr. 2 BGB). Onverminderd blijven ook verdere wettelijke speciale verjaringsregelingen (vooral § 438 Abs. 1 Nr. 1, Abs. 3, §§ 444, 479 BGB).

8.3 De bovengenoemde verjaringsperiodes van kooprechten gelden ook voor contractuele en niet-contractuele schadevergoedingsclaims van de koper, die op een gebrek in de goederen zijn gebaseerd, tenzij toepassing van de reguliere wettelijke verjaring (§§ 195, 199 BGB) tot een kortere verjaring leidt. Schadevorderingen door de koper volgens punt 7.2 zin 1 en zin 2 a) en volgens de productaansprakelijkheidswet verjaren echter volgens de wettelijke voorwaarden.

9. Eigendomsvoorbehoud

9.1 De verkoper behoudt het eigendom van de goederen tot volledige betaling van de koopprijs.

9.2 Indien de koper de voorbehouden goederen verwerkt tot een nieuwe roerende zaak, vindt de verwerking voor de verkoper plaats, zonder dat dit verplichtingen voor hem schept; de nieuwe zaak wordt eigendom van de verkoper. Bij verwerking met niet aan de verkoper toebehorende goederen verkrijgt de verkoper mede-eigendom van de nieuwe zaak in verhouding tot de waarde van de voorbehouden goederen ten opzichte van de andere goederen op het moment van verwerking.

Wordt de voorbehouden goederen met niet aan de verkoper toebehorende goederen gecombineerd, gemengd of vermengd overeenkomstig §§ 947, 948 BGB, dan wordt de verkoper mede-eigenaar volgens de wettelijke bepalingen. Verwerft de koper door combinatie, menging of vermenging het exclusieve eigendom, dan draagt hij nu al de verkoper mede-eigendom over in de verhouding van de waarde van de voorbehouden goederen aan de andere goederen op het moment van combinatie, menging of vermenging. De koper moet in deze gevallen de eigendom van de mede-eigendom van de verkoper ook als voorbehouden goederen volgens de bovenstaande voorwaarden kosteloos bewaren.

9.3 Indien de voorbehouden goederen alleen of samen met niet aan de verkoper toebehorende goederen worden verkocht, draagt de koper hierbij de vordering over die ontstaat uit de doorverkoop tot de waarde van de voorbehouden goederen, met alle bijbehorende rechten en prefereren ten opzichte van het resterende; de verkoper accepteert de overdracht. De waarde van de voorbehouden goederen is het factuurbedrag van de verkoper, dat echter buiten beschouwing blijft zolang derde partijen daartegen rechten uitoefenen. Indien de doorverkochte voorbehouden goederen in mede-eigendom van de verkoper staan, strekt de overdracht van vorderingen zich uit tot het bedrag dat overeenkomt met de waarde van het aandeel van de verkoper in het mede-eigendom.

9.4 Indien de voorbehouden goederen door de koper als essentieel onderdeel in een onroerend goed (a) van een derde of (b) van de koper zelf worden ingebouwd, draagt de koper hierbij de overdraagbare vorderingen op vergoeding aan (a) de derde of (b) de verkoper in geval van verkoop over, voor de waarde van de voorbehouden goederen, met alle bijbehorende rechten, inclusief een recht op vestiging van een zakelijk pand, met voorrang ten opzichte van het resterende; de verkoper accepteert de overdracht. Paragraaf 9.3, zinnen 2 en 3 gelden dienovereenkomstig.

9.5 De koper is gerechtigd en bevoegd om de voorbehouden goederen in het normale, ordentelijke bedrijfsverloop alleen door te verkopen of te verwerken, waarbij hij erop toeziet dat de vorderingen conform paragraaf 9.3 of 9.4 effectief op de verkoper overgaan. De koper is niet gerechtigd tot andere beschikkingen over de voorbehouden goederen, met name verpanding of overdracht tot zekerheid.

9.6 De verkoper machtigt de koper onder de voorwaarde van intrekking om de volgens paragraaf 9.3 en 9.4 overgedragen vorderingen te innen. De verkoper zal geen gebruik maken van de bevoegdheid om de vorderingen zelf te innen, zolang de koper zijn betalingsverplichtingen, ook ten opzichte van derden, nakomt. Op verzoek van de verkoper moet de koper de schuldenaren van de overgedragen vorderingen noemen en aan deze kennisgeven van de overdracht; de verkoper is gemachtigd om de overdracht zelf aan de debiteuren bekend te maken.

9.7 Met ingang van de stopzetting van betalingen en/of aanvraag tot opening van de insolventieprocedure vervalt het recht op doorverkoop, gebruik of inbouw van de voorbehouden goederen of de machtiging tot inning van overgedragen vorderingen. Dit geldt niet voor de rechten van de insolventiebeheerder.

9.8 Als de waarde van de verstrekte zekerheden met meer dan 20% de vorderingen (eventueel verminderd om vooruit- en deelbetalingen) overstijgt, is de verkoper verplicht tot teruggave of vrijgave naar eigen keuze.

10. Slotbepalingen

10.1 Leverings- en betalingsvoorwaarden (inclusief cheques en wisselkwalificaties) en alle geschillen tussen de partijen worden, voor zover de koper een handelaar, rechtspersoon van publiekrecht of een publiekrechtelijk speciaal fonds is, berecht voor de hoofdzetel van de verkoper. Wij zijn echter in alle gevallen ook gerechtigd om een rechtsvordering in te stellen op de plaats van nakoming van de leveringsverbintenis volgens deze ALB of een voorrang hebbende individuele overeenkomst of op de algemene rechtsplaats van de koper. Voorrang hebbende wettelijke bepalingen, met name betreffende exclusieve bevoegdheden, blijven onaangetast.

10.2 De betrekkingen tussen de contractpartijen worden uitsluitend beheerst door het in de Bondsrepubliek Duitsland geldende recht met uitsluiting van het VN-kooprecht.

10.3 De koper wordt hiermee erop gewezen dat de verkoper de in het kader van de zakelijke band verkregen, benodigde persoonsgegevens volgens de bepalingen van de geldende Europese en Duitse privacywetten verzamelt, verwerkt en gebruikt voor zakelijke afwikkeling.

10.4 Mocht een bepaling van deze ALB ongeldig (bijv. onwettig of anderszins niet afdwingbaar) zijn, dan doet deze ongeldigheid geen afbreuk aan de geldigheid van de overige bepalingen. De ongeldige bepaling zal worden vervangen door een gemeenschappelijk overeengekomen wettelijk geldige bepaling die een vergelijkbare en geldige economische en juridische werking heeft. Hetzelfde geldt voor eventuele leemten of weglatingen in de ALB.

Alle rechten voorbehouden aan GD Holz e.V. Herdruk en/of gebruik door niet-leden verboden.

Oorspronkelijke versie van het Duitse Houthandelsgilde e.V., Wiesbaden, conform § 38 Abs. 2, Nr. 3 GWB aangemeld bij het Bundeskartellamt op 22.03.2002 en gepubliceerd in de Bundesanzeiger Nr. 80 van 27.04.2002.

Bron: GD Holz